Как явствует из последнего исследования Яндекс «Русский язык в словаре Даля и поиске Яндекса», примерно треть слов из словаря Даля распространены до сих пор; чуть меньше трети используются, но крайне мало; а почти 40% слов, или полтора тома всего словаря Даля, полностью вышли из употребления.
Правда, специалисты не согласны с такими выводами: «Те слова, которые мы набираем в поисковой строке – это не те же слова, которые употребляются в повседневном общении,- разъяснил РОСВУЗу декан филфака Института Пушкина Андрей Щербаков.- Мы очень часто ищем термины, значения которых не знаем. Нельзя говорить, что анализ поисковых запросов отражает современное состояние русского языка и речевой практики. Но какие-то тенденции это позволяет выявить».
Прежде всего, доля глаголов в словаре Даля, которыми мы сейчас не пользуемся, выше, чем доля существительных, т.к. глагол обозначает не только действие, но и наше отношение к нему, интенсивность, скорость и т.д. «А в разные времена актуальны разные признаки этого действия. Поэтому на смену глаголам из словаря Даля пришли другие глаголы. Существительных же заметно меньше, они устаревают медленнее, просто потому, что семантика существительного – это обозначение конкретного предмета, явления, события. А эти предметы могут не выходить из нашего обихода. Поэтому то, что было в словаре Даля, и те существительные, которые мы пользуемся сейчас, достаточно в большой степени совпадают. Еще я обратил бы внимание, что, по данным исследования, 8,5% слов интересуют пользователей в контексте поиска значения. Приводятся в том числе такие слова: «инсинуация», «демагогия», «импонировать», «моногамия», «утрировать» и т.д. Это как раз примеры слов, которые не входят в наш активный словарь. Мы ими пользуемся, но крайне редко. С этим и связаны запросы, поскольку не все знают значение этих слов. Кроме того, их значение может меняться»,- подчеркнул ученый.